Malgré le choc de la nuit du 13 Novembre, nous avons décidé de maintenir l’organisation du Royal Barrique. Le soleil est apparu, les surfeurs sont arrivés et des vagues parfaites ont balayé la plage de Capbreton. 4 heures de parenthèse laissant penser que la vie continue.
Montage par Greg Menager